|
Terjemahan Akhbar Cina
|
Written by Q
|
|
Tuesday, 06 March 2012 23:49 |
|

Akhbar: China Press Ruangan: dalam negeri m/s A9 Tarikh: 20 Februari 2012 (Isnin)
Tajuk:
“Bulan Depan Tumpu Sepenuhnya Ledak Gempur BN Di Parlimen Pakatan Rakyat Akan Bersedia Lemparkan Peluru Isu-Isu” Laporan Ekslusif oleh: Ou Giok Ping
19hb Kuala Lumpur - ahli Parlimen Pakatan Rakyat telah sediakan banyak isu-isu untuk dibedil, mereka kumpulkan “peluru-peluru isu” bersedia untuk membuat bedilan-bedilan di sidang dewan pada 12 haribulan Mac ini, untuk menyerang dan membedil BN; isu utama ialah isu (berkaitan) pusat ternakan lembu NFC, seterusnya isu-isu rasuah dan penyelewengan, isu Sihat 1 Malaysia dan isu skim gaji kakitangan awam yang baru.
Dikatakan ahli-ahli Parlimen dari BN juga akan membawa masuk dan pertikaikan isu NFC dan akan memberi pandangan-pandangan mereka yang tersendiri.
Dikatakan pengerusi Jawatankuasa ahli-ahli penyokong BN di parlimen Datuk Seri Tiong (Sabah) memberitahu akhbar China Press, oleh kerana sekarang ini ramai dari kalangan ahli-ahli parlimen sedang sibuk, dengan itu mereka masih belum membincangkan perkara-perkara ataupun membuat persediaan untuk mesyuarat di sidang dewan akan datang ini, dan pada masa sama masih belum pilih isu-isu yang akan di bawa dan dibangkitkan di parlimen.
Oleh kerana pada sidang dewan itu nanti pihak kerajaan mahu bincangkan akta pelajar-pelajar universiti (AUKU), isu-isu akta baru program rukun tetangga (KDN), dan isu-isu akta untuk gantikan akta ISA (KDN), pasti akta-akta itu akan menyebabkan perdebatan hangat di sidang dewan itu nanti.
BN Tidak Perlu Hiraukan Pakatan Rakyat : Liang Teck Meng (ahli Parlimen Simpang Renggam/Gerakan)
Pakatan Rakyat boleh timbulkan banyak persoalan dan isu, termasuk “Buku Jingga” Pakatan Rakyat, sebaliknya BN tidak perlu hiraukan mereka, kerana kita ada polisi-polisi yang telah dibuat untuk semua rakyat.
Musuh-musuh kita yang sebenar bukan dari Pakatan Rakyat, apa yang kita pentingkan ialah bagaimana kita bawa negara ini ke arah yang lebih adil, termasuk polisi-polisi yang disisihkan dalam perlaksanaannya.
Walaupun Pakatan Rakyat cuba timbulkan isu NFC, saya anggap isu itu jika benar ia tetap benar, jika salah ia tetap salah. Jika benar-benar ia salah, kita selama ini tidak pernah menyorokkan ataupun selindungkan perkara-perkara yang benar, contohnya seperti kes bekas menteri besar Selangor.
Teck Meng secara peribadi bertanggapan mesyuarat di sidang dewan kali ini lebih tertumpu kepada isu ekonomi, ini lantaran ekonomi di benua Eropah yang semakin meruncing, pasti negara kita juga akan terkena tempiasnya, diharap kita dapat memahami keadaan kerajaan untuk hadapi semua itu, sama ada pihak kerajaan akan adakan pakej-pakej susun semula dalam membentuk ekonomi untuk atasi semua itu.
|
|
Read more...
|
|
|
Written by Q
|
|
Tuesday, 06 March 2012 18:27 |
|

Akhbar: Nanyang Siangpau Ruangan: Opinion Yuanlun m/s A16 Tarikh: 15 Februari 2012 (Rabu)
Tajuk:
“Antara guru besar SJKC dan guru-guru Melayu yang berlebihan” Ditulis oleh: Hong Chu Chew
Bermula berlakunya ketandusan guru sambilan dengan kelayakan guru yang mengajar, di bawah tadbir urus oleh timbalan menteri Pelajaran Wee Kah Siong, kementerian pelajaran telah memberi kuasa kepada pejabat-pejabat pelajaran negeri untuk menyelaraskan pengambilan guru-guru sambilan, supaya dalam masa 2 minggu persekolahan dapat tenteramkan keadaan kekurangan guru-guru yang berkelayakan di SJKC dan SJKT. Apabila semua orang dengar berita ini agak rasa lebih lega, di mana masalah kekurangan guru sambilan dan guru-guru kelayakan dapat diatasi semuanya. Hari ini apabila dapat campur tangan oleh timbalan menteri pelajaran, dengan mudah kelihatan masalah itu dapat diselesaikan sepenuhnya, hanya kebanyakan daripada guru-guru itu tidak faham bahasa Mandarin dan agak berlebihan guru-guru Melayu yang dihantar ke SJKC.
Setelah beberapa lama naik sekolah sehingga hari ini, kita nampak sebelum ini Dong Zong Pusat dengan Dong Zong negeri Johor bersama-sama mengangkat sepanduk kain rentang, secara keras mahu pihak kementerian pelajaran selesaikan masalah guru sambilan dan kekurangan guru-guru yang layak di SJKC, tetapi akhirnya; kementerian pelajaran telah hantar guru-guru yang telah mencapai kelayakan ke setiap daerah, separuh daripadanya adalah guru-guru saudara berketurunan Melayu, yang paling teruk di daerah Pontian, kekurangan sebanyak 40 orang guru, hanya diberi 3 orang guru Cina yang layak mengajar, selainnya adalah guru-guru Melayu, dimana guru-guru sambilan dan kekurangan guru-guru yang layak, masih belum dapat memperbaiki keadaan itu lagi.
Berpegang Teguh Kepada Peraturan Kuota Yang Ditetapkan
Kekurangan guru di SJKC masih terbiar begitu sahaja, bukankah itu sangat pelik. Walaupun badan-badan amal dalam bidang pendidikan masyarakat Cina serta parti-parti Cina dan parti pembangkang boleh dikatakan setiap tahun ajukan perkara yang sama berteriak sehingga tekak rasa kering, sehingga ada perdebatan yang hangat, tetapi tidak pernah mendapat perhatian dari pihak-pihak yang berkenaan, masalah ini berlarutan sehingga puluhan tahun, ada sesetengah pegawai-pegawai dari kalangan Cina juga masing-masing rasa tidak puas hati dan berkata, ini kerana suara di peringkat bawah tidak sampai ke atas, ataupun di dalamnya ada napolean kecil yang sedang mendalanginya, mereka secara terang menutup kebenaran, sedangkan di SJKC kekurangan guru-guru, akhirnya mereka menghantar guru-guru Melayu yang berlebihan ke SJKC namun masalah tetap berlaku, dengan cara itulah mereka hantar guru-guru itu ke SJKC.
|
|
Read more...
|
|
Written by Q
|
|
Tuesday, 06 March 2012 03:05 |

Akhbar: Nanyang Siangpau Ruangan: dalam negeri m/s A5 Tarikh: 19 Februari 2012 (Ahad)
Tajuk:
“Tajuk perbahasan terlalu sempit Kedua-dua pihak lari daripada tajuk. Setakat ini Chua Sui Lek menang pusingan pertama” Ditulis oleh: Lim Chee Ping
“Politik orang-orang Cina mempunyai pembahagian seperti sempadan perairan, sama ada sistem dwikuasa akan berlaku menjadi sistem dwikaum”, inilah tajuk yang sepatutnya diperbahaskan pada hari ini, selain daripada Chua Soi Lek semasa permulaan perbahasan menyentuh tajuk ini, selepas itu dari segi tajuk itu pada keseluruhannya Lim Guan Eng tidak langsung sentuh, dan tidak banyak yang menyentuh tajuk yang diberi.
Kedua-Dua Belah Pihak Menghormati Tajuk Perbahasan
Ramai orang anggap tajuk perbahasan itu terlalu sempit. Tetapi dari segi keadaan perbahasan, mereka kelihatan bersetuju dengan tajuk-tajuk yang begitu sempit.
Sememangnya tajuk seperti ini memang sesuai untuk MCA, dengan itu ramai orang anggap jika Lim Guan Eng teruskan perbahasan dengan tajuk-tajuk itu pasti rugi buat Lim Guan Eng, di sini penulis tidak setuju. Kecuali tajuk-tahuk yang diberikan itu memang tidak boleh diperdebatkan, contohnya seperti tajuk yang bukan-bukan iaitu “adakah matahari timbul dari timur”, sebaliknya kedua-dua pihak mampu mencari sesuatu resolusi untuk diperdebatkan untuk mencari isu saksama dalam majlis perbahasan itu.
Jika dilihat dari segi tajuk itu, pada permukaannya tajuk itu memihak kepada Chua Sui Lek, sepatutnya Lim Guan Eng mampu menguasai pihak musuh kerana pihak musuh menyerang secara terang, dan pihak Lim Guan Eng sebagai penerima soalan seperti dalam keadaan punyai kelebihan, sepatutnya keluarkan hujah yang tidak disangka oleh Chua Sui Lek, selepas itu kemukakan soalan kepada Chua Sui Lek.
Malangnya Lim Guan Eng tidak ambil peluang yang baik terhadap keseluruhan tajuk perbahasan itu, asyik ulang-ulang kembali isu keberadaan DAP selepas PRU 2008, akhirnya keseluruhan perbahasan menjadi perkara biasa pedebatan dan pertengkaran antara parti dan tiada bezanya.
|
|
Read more...
|
|
|
Written by Q
|
|
Monday, 05 March 2012 19:07 |

Akhbar: China Press Ruangan: kedai kopi orang ramai m/s C13 Tarikh: 19 Februari 2012 (Ahad)
Tajuk:
“Di Depan Tangkap , Di Belakang Lepaskan” Ditulis oleh: Goh Kian Nam
Ditangguhkan sekali lagi!
Beberapa hari lepas kementerian dalam negeri berjanji pada 16 Februari akan kerahkan 1.4 juta penguatkuasa untuk lakukan tangkapan PATI secara besar-besaran, akhirnya pada saat-saat akhir tarik ‘hand-brake’, kempen 6P ditangguhkan sehingga 10 April.
Jika dilihat, apa yang nak dihairankan? Sebenarnya kempen ini telah bermula pada Julai tahun lepas, bermula dengan peringkat pendaftaran 6P kepada PATI, tarikh tempoh perlaksanaan program itu ditangguhkan berkali-kali, kami tidak tahu berapa banyak lagi tarikh tempoh yang mahu dilanjutkan.
Masalahnya sekarang ini, setiap kali bertukar ganti pucuk kepimpinan semua program akan diubah semula, kita tidak tahu selepas 6P ini akan ada berapa banyak lagi P yang akan diwujudkan, dengan perkataan-perkataan ‘P’endaftaran, ‘P’emutihan, ‘P’enguatkuasaan dan lain-lain... banyak program tentang P yang rakyat sendiri sudah tidak ingat lagi.
Apa yang terpahat dan terpaku dalam minda ini ialah P yang dimaksudkan ialah “Penangguhan”.
|
|
Read more...
|
|
Written by Q
|
|
Monday, 05 March 2012 10:51 |

Akhbar: China Press Ruangan: kedai kopi orang ramai m/s C17 Tarikh: 18 Februari 2012 (Sabtu)
Tajuk:
Di mana Letaknya Dwikuasa?
Apa yang dikatakan dwikuasa itu, adakah ia akan bertukar menjadi dwikuasa? Orang-orang yang yakin ia boleh berlaku itu, pasti anggap pengundi-pengundi Melayu dan India akan kembali ke pangkuan BN, dan akan menyebabkan BN menjadi kukuh duduk menunggu singgahsananya; kepada orang-orang yang tidak yakin akan berlaku pula, percaya pada PRU akan datang BN akan tewas, semua kaum akan sokong Pakatan Rakyat, dan Pakatan Rakyat akan memerintah, kumpulan orang-orang yang berfikiran sedemikian adalah belia-beliau kaum Cina lebih ramai.
Pilihan Raya Negeri di Sarawak yang ke-10 pada tahun lepas, adalah satu ramalan kepada PRU akan datang ini, kita masih dapat rasakan kekuatan Pakatan Rakyat di Sarawak seperti membelah rotan, lebih-lebih lagi DAP dengan slogannya “jika Tok Uban tak tewas, rakyat akan makan rumput”, slogan yang begitu hebat. Suasana politik di Sarawak pada masa itu berkecamuk, menyebabkan rakyat rasakan negeri Sarawak “perlu bertukar kerajaan segera” kerana suasana politik yang begitu kelam, tetapi ia hanya berlaku di kawasan-kawasan peti undi orang-orang Cina, suasana kelam itu telah ranapkan SUPP, menyebabkan di dewan undangan negeri Sarawak terdiri daripada 2 kaum.
Slogan DAP yang bermaksud “Tok Uban” ialah parti PBB, sebanyak 35 kerusi yang ditandingkan; sebaliknya parti kaum Cina SUPP hanya bertanding sebanyak 19 kerusi hanya menang 6 kerusi, dalam 6 kerusi hanya ada 2 sahaja wakil dari orang Cina. Penduduk Cina di negeri Sarawak ada 26 peratus, hanya ada 2 orang Cina di dalam parti pemerintah, kedudukannya agak lemah; tetapi parti pembangkang dari Pakatan Rayat seramai 15 orang di mana kaum Cina seramai 12 orang ahli, perbezaannya agak jelas, ini adalah dewan Undangan dwikuasa, adakah ia sihat dari segi perkembangan sosio-politik?
|
|
Read more...
|
|
|
|
|
|
|
Page 2 of 32 |
Copyright © 2013 Kritisonline. All Rights Reserved.
|
|
KO's main supporters
Android app for KritisOnline
|